I Travel Because I Have to I Come Back Because I Love You
(Viajo porque preciso, volto porque te amo)
Karim Aïnouz, Marcelo Gomes | Documentary, Experimental, Romance, Fiction
2011 | 71 minutes | Brazil
In this award-winning and hauntingly melancholic film, geologist José Renato travels to Sertão, an isolated region in Northeastern Brazil, to assess possible routes for a canal. For many, the canal will be a source of hope, but for those living on its direct course it only means requisitions, departure, and loss.
Synopsis
In this award-winning and hauntingly melancholic film, geologist José Renato travels to Sertão, an isolated region in Northeastern Brazil, to assess possible routes for a canal. For many, the canal will be a source of hope, but for those living on its direct course it only means requisitions, departure, and loss. As the journey progresses through impressionistic landscapes, the desolation of the surroundings mirrors Renato’s own life, making the trip increasingly difficult. His geological research is slowly pervaded by a sensation of groundlessness, an incessant pining for his ex-wife, and a yearning to go home. Marcelo Gomez and Karim Aïnouz (Madame Sata) travel across the desolate landscape of modern-day Brazil’s interior. A genuine experiment in narrative and form, I Travel Because I Have To… features a mix of formats – Super 8, DV, still photographs – with the resulting feel of an intimate travel diary.
Reviews
"Beautifully structured and ultimately transcendent...a road movie in its purest form, offering an affecting record of processing loss and coming through to the other side. Gomes and Aïnouz work seamlessly together in the bleak Brazilian Northeast, creating a fictional travelogue for a character heard but never seen thanks to a creative combination of p.o.v. lensing and snapshots. Utterly unpretentious and deeply touching." — Jay Weissberg, Variety
"A genuine experiment in narrative and form, I Travel Because I Have To... features a mix of formats — Super 8, DV, still photographs — and the resulting feel of an intimate travel diary, although no home movie has ever been so beautiful, poetic, and filled with mythical resonances as this one. It's actually as if Karim Aïnouz and Marcelo Gomes had created a scrapbook of mental clippings about life in the uninhabited landscape of interior Brazil, harboring no political statements about poverty, but delivering instead some very intimate feelings." — Nando Salvá, BAFICI
"As singular as its title, I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You embraces road movie, personal journal and trance-like study of arcing grief." — Jeannette Catsoulis, The New York Times
"Like the best trips, I Travel goes places that couldn't have been anticipated." — Mark Holcomb, The Village Voice
"The movie's true brilliance comes from its portrayal of how the world curls around you in the grip of heartache-every song on the radio, every face you see, every story you're told reflecting only what you've lost." — Alison Willmore, Time Out New York
"Spellbinding little movie deserves lots of attention." —Eric Monder, Film Journal International
"Karim Aïnouz and Marcelo Gomes blend documentary with fiction to forge a tactile, strikingly woozy first-person perspective." — Fernando F. Croce, Slant Magazine
"Boldly introspective but illuminating travelogue across a desolate landscape in modern-day Brazil by an existential outsider." — Louis Proyect, REC.ARTS.MOVIES.REVIEWS
Citation
Main credits
Santos, Irandhir (actor)
Gomes, Marcelo (film director)
Gomes, Marcelo (screenwriter)
Aïnouz, Karim (film director)
Aïnouz, Karim (screenwriter)
Capelato, Daniela (film producer)
Vieira, João (film producer)
Other credits
Cinematography, Heloísa Passos; editor, Karen Harley; music, Carlos Montenegro, Clãudio N, Pierre Leite, Mateusi.
Citation
Cataloging
Pragda subjects
Anthropology
Cinema Studies
Culture + Identity
Economics + Social Class Issues
Environment + Sustainability
Geography
Latin American Studies
South America
Keywords
Clips
Festivals
Venice Film Festival - Cinema Du Reel
Rio International Film Festival - Best Cinematography, Best Director
Havana Film Festival - FIPRESCI Award Best Sound
Cinélatino Rencontres de Toulouse - Grand Prix Coup de Cœur
Miami International Film Festival
DIRECTOR: Karim Aïnouz, Marcelo Gomes
NATIONALITY: Brazil
YEAR: 2011
GENRE: Documentary, Experimental, Romance, Fiction
LANGUAGE: Portuguese
COLOR / B&W: Color
GRADE LEVEL: College, Adults
SUBTITLE/CC: AVAILABLE
AUDIO DESCRIPTION: NOT AVAILABLE
Existing customers, please log in to view this film.
New to Pragda? Register to request a quote.
Related Films
Curupira and the Machine of the Destiny
Curupira e a máquina do destino
From the Land to Your Table
¿Qué culpa tiene el tomate?
Atempa, Dreams by the River
Atempa, sueños a la orilla del rio
The Return
El regreso
Building Bridges
Construindo pontes
Present Tense, Ep. 13 - Invisible Mud
Lama invisível
The Kid Who Lies
El chico que miente
Related Collections
Fiction Films
A compelling glimpse into Spain and Latin America's rich storytelling traditions, showcasing a blend of established directors and emerging voices. Each film highlights the depth and creativity of the region.
Number of titles: 275
SEE COLLECTION >Portuguese Language Films
A journey through Brazilian cinema celebrating the musicality of the Portuguese language and the country’s cultural heritage.
Number of titles: 117
SEE COLLECTION >Romance Reel
Indulge in the timeless allure of love with a captivating collection of films destined to leave you breathless and longing for more.
Number of titles: 32
SEE COLLECTION >Environment and Sustainability
A carefully curated collection of films that explore pressing environmental issues and inspire change.
Number of titles: 79
SEE COLLECTION >High School Collection
Given varying criteria for content ratings and age restrictions in different regions, Pragda STREAM recommends faculty watch films in their entirety before assigning them to students.
Number of titles: 509
SEE COLLECTION >The Pragda Complete Film Collection
The essence of Spain and Latin America captured in their original language with English captions or subtitles.
Number of titles: 637
SEE COLLECTION >Labor Lens: Work and Society
A cinematic exploration of the complexities, struggles, and triumphs of the working world, showcasing the diverse narratives and experiences that shape our understanding of labor and its context.
Number of titles: 238
SEE COLLECTION >Cinema Studies
Independent, classic, experimental, risky, and transgressive films from Latin American that celebrate art of filmmaking.
Number of titles: 71
SEE COLLECTION >